Anni Toivanen: Laymes y Yarqa Aspiy

Laymes y Yarqa Aspiy

Las tradiciones agrícolas en Toraya  y su situación Post-Violencia Política


Anni Toivanen, voluntaria finlandesa quien cursa el último año de sus estudios de antropología, participó del trabajo de la Unidad de Memoria de APRODEH;  como parte de sus actividades se le encargó la realización de una investigación sobre dos prácticas agrícolas ancestrales en las cinco comunidades andinas del distrito de Toraya (provincia de Aymaraes, Apurímac). Aymaraes concentra a las comunidades con mayor afectación por el conflicto armado interno en la región. Este causó graves daños en la gobernabilidad, organización socioeconómica, cohesión social, producción agropecuaria y en su patrimonio cultural. La investigación realizada examina el sistema comunal de rotación de tierras agropecuarias llamado ‘laymes’ y la fiesta de la limpieza de las acequias Yarqa Aspiy. Acerca del primero, da cuenta del impacto de las secuelas del conflicto interno, de la escasez de lluvias debido al cambio climático y de las expectativas de producción. Señala que el Yarqa Aspiy ha mantenido su vitalidad en todas las comunidades a pesar del horror vivido en los años de violencia, sobre todo por su importancia en la distribución del agua y en la subsistencia de los campesinos(as); señala que puede ayudar a superar los daños de la violencia política a través de la labor comunal, la cohesión y alegría vinculadas con esta fiesta. Sostiene que ambas prácticas contribuyen a la reconstrucción y en el refuerzo de las relaciones sociales y organizativas de las comunidades.

Desde el programa de voluntariado Hagamos el Cambio por los Derechos Humanos, expresamos nuestro agradecimiento a Anni por su aporte a nuestro trabajo en Apurímac.